-
1 Backe
сущ.1) общ. седалище, круп (лошади), щека2) мор. скула3) разг. ягодица4) устар. челюсть5) тех. (тормозная) колодка, губки, зажим, контактная колодка, накатная плашка, резьбонарезная гребёнка, щёчка (щели), плашка (инструмент для получения резьбы), сухарь (люнета), электрод (машины для стыковой сварки), кулачок (напр. зажимного патрона), кулачок (патрона), башмак (пресса), полуматрица (разъёмного штампа), губка (тисков), колодка (тормоза)6) стр. откос окна, тетива, щека дробилки7) анат. стенка ротовой полости8) авт. колодка (напр. тормоза)9) горн. щека (дробилки)10) текст. зажим (динамометра), щека (часть головы шкуры)11) нефт. челюсть (бурового ключа), плашка (превентора), колодка (тормоза лебёдки)12) свар. гребёнка, полуматрица (штампа)13) ВМФ. буй14) судостр. бакан, кормовое закругление, кормовая скула (у цилиндрической вставки) -
2 Preventerbacke
сущ.нефт. плашка превентора -
3 Backe
-
4 Preventerbacke
Preventerbacke f
См. также в других словарях:
плашка превентора — Запорный элемент. Существует 3 типа плашек: глухие плашки blind rams, в которых нет отверстия, трубные плашки pipe rams, которые герметически закрываются вокруг труб, сдвигающиеся плашки shear rams [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar… … Справочник технического переводчика
плашка противовыбросового превентора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ram of blowout preventer … Справочник технического переводчика
плашка противовыбросового превентора в сборе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer ram assembly … Справочник технического переводчика
плашка противовыбросового превентора под насосно-компрессорные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer tubing ram … Справочник технического переводчика
плашка противовыбросового превентора под обсадные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing blowout preventer ram … Справочник технического переводчика
глухая плашка (противовыбросового превентора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blank ramblind ram … Справочник технического переводчика
плавающая плашка — (противовыбросового превентора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating ram … Справочник технического переводчика
трубная плашка — (противовыбросового превентора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe ram … Справочник технического переводчика
трубная плашка переменного диаметра — Перекрывающий элемент противовыбросового превентора, который может быть использован на трубах различных диаметров. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN variable bore … Справочник технического переводчика